本文目录
二级笔译和高级笔译的区别？
二级笔译需要三至五年的翻译经验，词汇量大概在13,000以上。
而高级笔译词汇量非常多。翻译经验，都需要10年以上的翻译经验，而且高级 笔译，他的经验是顶级水平的，含金量是最高的。完全可以达到母语者的翻译水平，可以自由交流，且在高级会议中需要高级笔译。
二级比值属于中级水平，属于翻译行业中的中等水平。
技术职称怎么写？
中级、高级职称论文发表要求 摘要：初级职称评审、中级职称评审和高级职称评审都对申请人有各种各样的要求，本文重点介绍职称评审所必须的职称论文发表要求。
由于各个行业各个地方的职称论文发表条件不一致，因此最稳妥的办法是申请人向各自申请机构进行咨询，以获得最为准确的信息，同时本机构也提供其它的职称评审要求或条件，比如职称论文格式要求等。 一、中级职称论文发表要求 ①市级专业刊物公开对外发表的、反映本人专业水平的专业论文三篇，文字不少于三万字;其中一篇论文作为答辩的主要内容之一。②省部级或专业核心刊物发表的、反映本人专业水平的论文二篇，文字不少于二万字;其中一篇论文作为答辩的主要内容之一。③独立撰写的并公开发表专著;一篇公开发表或专为职称申报撰写的论文。论文作为答辩的主要内容之一。 二、副高级职称论文发表要求 中级职称以来的： ①市级专业刊物公开对外发表的、反映本人专业水平的专业论文六篇，文字不少于六万字;或省部级或专业核心刊物公开对外发表的、反映本人专业水平的论文篇四篇，文字不少于四万字。 上述论文，其中一篇论文作为答辩的主要内容之一。②独立撰写的并公开发表的不少于20万字的专著;一篇公开发表或专为职称申报撰写的论文。论文作为答辩的主要内容之一。 三、正高级职称论文发表要求 副高级职称以来的： ① 市级专业刊物公开对外发表的、反映本人专业水平的专业论文10篇，文字不少于20万字。② 部级或专业核心刊物公开对外发表的、反映本人专业水平的论文篇6篇，文字不少于12万字。③ 独立撰写的并公开发表的不少于20万字的专著二部。 同时本职称论文咨询机构提供：(点击下载)《职称论文著作鉴定表》 四、职称申报外语水平的条件或要求 1、外语免考： (1)参加《全国工商企业出国培训备选人员外语考试》(简称BFT)，通过中(Ⅰ)级者申报中级职称评审，通过高(A)级者申报高级职称评审。 (2)申报副高级职称评审时已取得职称外语合格证书(含1977年底前参加工作人员外语成绩达到45分)的人员申报正高级职称评审。 (3)留学回国人员首次参加职称评审。 (4)获得博士学位申报高级(含正高级)职称评审;获得硕士学位申报中级职称评审。 (5)取得外语(从事翻译工作人员及外语教师第二外语)专业专科及以上学历的人员申报中、高级职称评审。 2、外语合格证的有效期： 专业技术人员 1999年及以后取得的全国职称外语等级考试A级合格证书、2000年及以后取得的全国职称外语等级考试B、C级合格证书、1977年底以前参加工作的人员参加2004年及以后取得的全国职称外语等级考试各级别45分及以上成绩，可长期有效。但申报中级专业技术资格评审时取得的外语合格成绩只在申报中级时有效。希望小当家的回答对您有所帮助~若还有疑问请追问~英语专业如何评中级职称？
评职称和你的专业没有关系，而是和你的工作有关系，你从事什么工作决定你评什么职称，因为评职称时往往需要有相关工作经验年限的要求。
比如你想评工程系列的职称，那你首先得从事工程相关的工作，拿下助理工程师证书后，接着从事相关工作一定年限后才能评工程类职称的中级。
英语类的职称只有翻译、高校教师、国际商务师、经济师四种，但同样都需要有相关工作经验年限的要求。
因为你未从事和本专业相关的工作，且想评的职称也不是你目前或原来从事的工作，所以目前的情况下想评任何职称都需要从初级职称开始评起。 最好再深造一下目前工作的专业。
中级职称和高级职称的类别？
中级有：讲师、助理研究员、工程师、农艺师、高级兽医师、经济师、会计师、统计师、记者、三级编剧、编辑、技术编辑、一级校对、一级播音员、翻译、三级导演、三级美术师、三级舞美设计师、主治医师、副主任药师、副主任护师、副主任技师 高级有：正高和副高 副高有：副教授、副研究员、高级工程师、高级农艺师、高级经济师、高级会计师、高级统计师、主任记者、二级编剧、副编审、主任播音员、副译审、二级导演、二级美术师、二级舞美设计师、副主任医师、主任药师、主任护师、主任技师 正高有：教授、研究员、高级记者、一级编剧、编审、播音指导、副译审、一级导演、一级美术师、一级舞美设计师、主任医师
catti2算什么职称？
如果翻译资格证你过了二级的话，那么在职称中你相当于是中级以上的水平
翻译资格证二级属于职称中中级水平。而且在评职称的时候你就不需要再多考一门语言了。
对职称的话是非常有用的。但这个二级主要是通过笔译和口译，不能只单单通过二级笔译。
